Progetto Comenius

L'Europa nella nostra città

Europa in unserer Stadt – Spurensuche

Europe dans notre ville – chercher des traces

codice:  03-ita01-s2c01-01221-2

Napoli (22.05-25.05.04)

               Programma

                   Alloggio/Unterkunft/Hébergement

                    Résumée des Neapelaufenthalts

                   Presentazione dei lavori/Präsentation der Gruppenarbeit/Présentation des travaux

                   Fotogallery

 

Domenica 23 maggio 2004 i ragazzi della 3C hanno fatto da guida e illustrato in francese ai colleghi delle scuole partner la Villa Floridiana, il Museo della ceramica Duca di Martina, la Galleria Umberto I, il Teatro S. Carlo, piazza Plebiscito e il Palazzo Reale.

Lunedì 24 maggio si è svolto l'incontro di progetto all'Istituto Mazzini. Sono stati qui presentati i lavori realizzati dai singoli gruppi di ciascuna scuola partner ( foto) :

 

Presentazione della mostra:

Tracce tedesche a Napoli/Deutsche Spuren in Neapel

 

§ Ricostruzione e documentazione delle storie di alcune famiglie tedesche trasferitesi a Napoli nella seconda metà del 18° secolo

§ Napoli: luci e ombre - Impressioni di viaggiatori tedeschi e austriaci (1740-1902)/Neapel: Lichter und Schatten - Eindrücke deutscher und österreichischer Reisenden (140-1902)

Saluti da parte di assenti e presenti

Presentazione dello Stadtrallye attraverso Hildesheim

Presentazione del quiz sull'Europa nella versione italiana
Presentazione dei cartoni animati realizzati dai ragazzi con sottotitoli in italiano ( fotogrammi dei cartoni)

Film sui precedenti incontri di progetto (Hildesheim, Vienna, Angoulême)

Collège Pierre Bodet

Angoulême

 Presentazione delle attività svolte