Progetto Comenius

L'Europa nella nostra città

Europa in unserer Stadt – Spurensuche

Europe dans notre ville – chercher des traces

codice: 02-ita01-s2c01-00935-1

Nous nous présentons - Wir stellen uns vor

Collège Pierre Bodet 2003-04 - Angoulême

 

 

Je m’appelle Laura Sylvestre, j’ai 13 ans. J’habite à Puymoyen. Mon anniversaire est le 13/07. J’ai un frère, qui s’appelle Lucas et qui a 7 ans. Mon père s’appelle Thierry et est Professeur de mathématiques. Ma mère s’appelle Valérie et n’a pas de travail. Je fait de la danse Hip-Hop. J’adore les fêtes, aller à la piscine et sortir avec des amis, mais je déteste les champignons !!!!! 

Ich heisse Laura Sylvestre, ich bin 13. Ich vohne in Puymoyen. Mein Geburtstag ist am 13/07.

Ich habe ein Bruder, er heisst Lucas und er ist 7. Mein Vater heisst Thierry und ist ein math Lehrer. Meine Mutter heisst und arbeit nicht. Ich mache Danse Hip-Hop. Ich liebe die Fest, ins schwimmbad gehen, und mit den Freunden ausgehen, ich hasse Pilze !!!! 

  

Je suis Franck LECLER. J'ai 15 ans et je suis né le 17.08.88. Je vis à Angoulême.

Mes parents sont divorcés et je vis chez ma mère. Son nom est Viviane.

J'ai 1 frère et 1 soeur. Je joue au football et je joue dans un club.

Ich bin Franck LECLER. Ich bin 15 jahr alt und bin am 17.08.88. Ich wohne in Angoulême.

Meine eltern sind geschieden und deshalb wohne ich bei meiner mutter. Ihr  name ist Viviane.

Ich habe 1 bruder und 1schwester. Ich spiele gern fußball und bin in einem Verein.                                                                             

 

Je m'appelle Lucie, j'ai 13 ans. J'ai une petite soeur qui s'appelle Claire et qui a 9 ans. Mon père s'appelle Louis et ma mère s'appelle Joelle. Je fais de la natation le mercredi et le samedi. J'adore : les chats, aller au cinéma, regarder des films policiers, aller à la piscine.

Je n'aime pas les insectes.

 

Je m’appelle Sarah Fazillault. J’ai 13 ans. Je suis née le 4 mai 1990. J’habite à Angoulême. J’ai un frère. J’aime le sport (athlétisme, football), lire les romans et les BD, et jouer à l’ordinateur. Je suis allée en Belgique en vacances il y a deux ans et cette année je vais aller en Allemagne avec le collège. Plus tard, j’aimerai être Sapeur-Pompier.

Ich bin Sarah Fazillault. Ich bin 13 Jahre alt. Ich wohne in Angouleme. Ich habe einen Bruder. Ich liebe Sport (leichtathletik), lese Romane und Comics und spiele am Computer. Später möchte ich Feurewehrfrau werden.

  

Je m’appelle Bastien Boulesteix. J’ai 13 ans. J’habite à Voeuil près d’Angoulême. J’ai un frère et un chien. J’aime manger du chocolat, lire des BD, jouer à l’ordinateur et écouter de la musique.

Ich bin Bastien Boulesteix. Ich bin 13 Jahre alt. Ich wohne in Voeuil in der Nähe von Angouleme. Ich habe einen Bruder und ein Hund. Ich liebe esse Schokolade, lese Comics, spiele am computer und höre Musik.

                                  

Ich bin Maxime Dethoor. Ich wohne in Balzac. Ich bin 13 jahre alt. Mein vater ist Jean-Luc, meine mutter heisst Suzanne, mein bruder heisst Simon, meine hobies sind tennis, ordinateur, roller, skate, jeux videos......

 

Ich bin Yannick Guimberteau. Ich wohne in Angoulême. Ich bin 13 jahre alt. Mein vater heisst  Bernard, meine mutter heisst Veronique, mein bruder heisst Anthony. Meine hobies sind rollers, skate...